Traductor

viernes, 8 de agosto de 2014

Resumen Belico Novorossia por Igor Strelkov (08/08/2014) (Tarde)


08.08.14 20:19 MSK. Informe sobre la situación de combate de milicianos

Acerca de Donetsk: el ejercito ucraniano no tiene las fuerzas para atacar ahora Donetsk-todas las reservas en el sur. Así que qué alegría para Miusynsk (ahora hay lucha por el dominio de alto-terrikona cerca de la aldea de la victoria).

Anoche el enemigo ha llevado a cabo un ataque masivo sobre la posición de la milicia en la planta "Himmash» c. snezhnoe, la milicia fue obligada a abandonar la posición y el retiro en el centro de la ciudad. Allí, sufrió un contraataque, en el que el enemigo se retiró, y la milicia previamente ha tomado el control.

El enemigo continuó el bombardeo de zonas residenciales de las ciudades de Pervomajka y Limančuk.

Intensos combates ocurrieron en el Ilovaisk (que bombardearon toda la noche) provocó 20 heridos.

Con el amanecer comenzó la lucha en el PIC. Peski (Donetsk), también comenzó el bombardeo Horlivka.

Estimar el número total de tropas ahora liderando el Atoh, activo, 60 mil.

Acerca de Debalcevo:
El grupo actual del batallón Guardia Nacional de Debalcevo, parte de la sexta había mecanizada 93 + adjunto unidades 55 artbrigady, Almaz "Sokol".

-¿Hay algún indicio de que la ofensiva se propage hacia fuera?

Prokhorov: Sí, en casi todos los frentes. Creo que las 3 olas de movilización, además de pequeños éxitos tácticos.

Batallón "Donbass" tiene sólo un lanzador para ATGM.

El "Azov" después de perder todo el AFV (CPA y vigía) ukro-comando también no pudo identificar a una sola unidad del vehículo. Cuando estaban en Mar′inku (suburbio de Donetsk), por orden del comandante de la 51 brigada (perdieron este tanque brigada). Por lo tanto todos los batallones mercenarios están cambiando a jeeps y un camión, casero entablado su armadura.

72 brigada domingo por la mañana todos los sobrevivientes volverán al frente.

79 a la retirada de la brigada:

Según el ukropov, en el 79 º brigada muchos heridos, cargaron en 11 autobuses.

79 voluntarios brigada que tiró absolutamente todo-ahora no tienen uniformes, ni siquiera recoger formulario de voluntarios.

Escuadrón de Odessa tienen 6 muertos y 20 heridos (desde ayer).

-Sobre el avion de carga en Jarkov:

Los canadienses declararon hace mucho esta ayuda

Mi lista de blogs